Historia de Kosovo
De Wikipedia, la enciclopedia libre
 |
Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. |
 |
Esta página es una traducción parcial del artículo History of Kosovo en idioma inglés, razón por la cual puede haber lagunas de contenidos, errores sintácticos o escritos sin traducir. Puedes colaborar con Wikipedia continuando con la traducción desde el artículo original |
 |
El Kosovo moderno sólo ha existido como entidad política o territorial desde 1945. Antes, su territorio fue gobernado completamente o parcialmente por la ocupación italiana de Albania, Serbia, Montenegro, el Imperio Otomano, el Imperio Bizantino, Bulgaria y el Imperio Romano. Algunos han sugerido que Kosovo ha sido una sola región distintiva desde la antigüedad, pero los descubrimientos arqueológicos y los registros históricos contradicen esto fuertemente. Tampoco la población de Kosovo ha sido étnicamente consecuente durante los años: el complejo mapa étnico de la provincia ha incluido latinos, turcos, romanos, gorani (musulmanes eslavos), circasianos y judíos, además de serbios y albaneses.
Tabla de contenidos |
[editar] Prehistoria de Kosovo
El territorio comprendía las partes orientales del reino de Illyria en el siglo IV adC, siendo frontera con Tracia. Estaba habitada por las tribus traco-ilíricas de los dardanios y los tribalios.
Iliria fue conquistada por Roma en el año 160 adC, y convertida en la provincia de Iliria en el año 59 adC La región de Kosovo fue parte de Moesia Superior en el año 87 d.c(o alternativamente fue dividida entre Dalmacia y, un punto de vista que es apoyado por algunas evidencias arqueológicas[1] ). Moesia Superior fue reorganizada posteriormente por Diocleciano (después del año 284) en provincias más pequeñas, siendo más tarde dividida en Dardania, Moesia Prima, Dacia Ripensis y Dacia Mediterranea. La capital de Dardania era Naissus. [1] La provincia romana de Dardania incluía las partes orientales del Kosovo moderno, mientras su parte occidental pertenecía a la provincia romana de Prevalitana con capital en Doclea. [2]
Justiniano I, que asumió el trono del Imperio Bizantino en el año 527 d.c, supervisó un período de expansión bizantina en los antiguos territorios romanos, y reincorporó el área de Kosovo en el imperio. Se le denomina entre los historiadores como el último emperador romano porque el latín fue su lengua nativa, y porque fue el último emperador que hizo un intento serio de reunificar occidente con oriente.[2]
Las migraciones eslavas alcanzaron los balcanes del siglo VI d.c. al siglo VII d.c. El área fue absorbida por el Imperio Bizantino en el año 850 d.c.
[editar] Kosovo en la Edad Media (850 hasta 1455 d.c.)
[editar] Imperio Búlgaro (850 hasta 1014)
Desde el año 850 hasta el 1014 d.c., la zona fue regida por el Primer Imperio Búlgaro.
[editar] Imperio Bizantino (1014 al 1180)
El control bizantino fue posteriormente reafirmado por el emperador Basil II. Serbia en la época no era un imperio unido: numerosos reinos serbios se extendían al norte y al oeste de Kosovo, de los cuales Raška (Serbia moderna central) y Duklja (Montenegro) eran los más fuertes. En el año 1180, el regidor serbio Stefan Nemanja tomó el control de Duklja y partes de Kosovo. Su sucesor, Stefan Prvovenčani tomó el control del resto de Kosovo en el año 1216, creando un estado incorporando la mayor parte del área que constituyen los estados modernos de Serbia y de Montenegro.
[editar] Serbia (1180 hasta 1455)
Kosovo fue absorbido por Serbia a final del siglo XII, y formó parte del Imperio Serbio desde 1346 a 1371. En 1389, en la famosa Batalla de Kosovo una coalición de armadas cristianas conducidas por el príncipe serbio Lazar Hrebljanovic fue derrotada por los turcos otomanos, quienes tomaron finalmente el control del territorio en el año 1455.
Durante el mandato de la dinastía Nemanjić, muchas iglesias y monasterios ortodoxos fueron construidos a lo largo del territorio serbio. Los Nemanjić utilizaron alternativamente Prizren y Priština como sus capitales. En el Oeste de Kosovo, se cedieron terrenos a los monasterios. La iglesia de Patriarcado de Pec, la iglesia de Gračanica y el monasterio de Visoki Dečani (cercano a Dečani), fueron construidos durante este período. Kosovo fue económicamente importante, y Priština era un centro importante en las rutas que llevaban a los puertos del mar Adriático. Además la minería era una industria importante en Novo Brdo y Janjevo que contaban con sus propias comunidades de mineros emigrantes exiliados (émigré) sajones y de comerciantes de la República de Ragusa.
La composición étnica de la población durante este período incluye albaneses, serbios, valacos, además de un simbólico número de griegos, armenios, sajones y búlgaros, de acuerdo con datos de los monasterios serbios. Según datos de la época, la mayoría de los nombres eran eslavos.
En 1355, el estado serbio se desbarató tras la muerte del zar Stefan Dušan y se disolvió en feudos, con disputas entre ellos. El Imperio Otomano tomó la oportunidad para invadir Serbia.
[editar] Batallas de Kosovo
[editar] Primera Batalla de Kosovo
- Véase también: Batalla de Kosovo
La Primera Batalla de Kosovo ocurrió en Kosovo Polje el 28 de junio de 1389, con el knez (príncipe) de Serbia, Lazar Hrebeljanović, organizó una coalición de soldados cristianos serbios, magiares, albaneses y una tropa de mercenarios sajones. El sultán Murad I reunió una coalición de soldados y voluntarios de los países vecionos de Anatolia y Rumelia. No existen fuentes exactas que indiquen el número de contendientes, pero las fuentes más fiables señalan que la armada cristiana era inferior en número a la otomana.[cita requerida] El número combinado de todas las fuerzas debía ser menor de 100.000. La armada comandada por los serbios fue derrotada, y Lazar asesinado. Murad I fue asesinado por Miloš Obilić, (cuyo origen está en conflicto).
[editar] Segunda batalla de Kosovo
- Véase también: Batalla de Kosovo
[editar] Imperio Otomano (desde 1455 hasta 1912)
El Imperio Otomano trajo el Islam y posteriormente creó el Vilayato de Kosovo como una de las entidades del territorio otomano. El mandato otomano duró alrededor de 500 años, durante los que los otomanos ejercieron el poder supermo en la región. Muchos eslavos aceptaron el Islam y sirvieron bajo el poder otomano. Kosovo fue tomada temporalmente por las fuerzas austríacas durante la guerra de 1683-1699 con ayuda de los serbios, pero fueron derrotados y tuvieron que replegarse poco tiempo después.
En 1766, los otomanos abolieron el Patriarcado de Peć y la posición de los cristianos en Kosovo se vió reducida.
El territorio de hoy día fue durante siglos gobernado por el Imperio Otomano. Durante este período, varios distritos administrativos (conocido como sancaks) cada uno gobernado por un sancakbey (aproximadamente equivalente a "señor de distrito") han incluido partes del territorio como propias.
Tras el inicio del dominio otomano comenzó un proceso de islamización que tomó una cantidad considerable del tiempo, al menos un siglo, concentrándose al principio sobre las ciudades. Muchos habitantes cristianos se convirtieron directamente al Islam, más que ser sustituidos por musulmanes provenientes de fuera de Kosovo. Una gran parte de la razón de la conversión era probablemente económica y social, ya que los musulmanes tenían más derechos y privilegios que los cristianos. La vida religiosa cristiana continuó, pero tanto iglesias ortodoxas como católicas y sus fieles tuvieron niveles altos de impuestos.
En el siglo XVII existen evidencias de un incremento de la población albanesa que se concentró inicialmente en Metohia. Se reclama que fue resultado de migraciones desde el suroeste y que los inmigrantes putativos trajeron el Islam con ellos.
En 1689, Kosovo fue enormemente desestabilizada por la Gran Guerra Turca (1683-1699), en uno de los eventos cruciales en la mitología nacional serbia. En octubre de 1689, una pequeña fuerza austríaca al mando de Margrave Ludwig de Baden abrió una brecha llegando hasta Kosovo, siguiendo a su anterior toma de Belgrado. Muchos serbios prometieron lealtad a los austríacos, algunos se unieron al ejército de Baden. Esto de ningún modo fue una reacción global; muchos otros serbios y albaneses lucharon junto a los otomanos para oponerse al avance austríaco. Se produjo un masivo contraataque otomano el verano siguiente, que obligó a los austríacos a replegarse a su fortaleza en Niš, después hacia Belgrado, y finalmente a través del Danubio hacia Austria.
En el año 1878, uno de los cuatro vilayatos con habitantes albaneses que formaron la Liga de Prizren fue el Vilayato de Kosovo. El objetivo de la Liga era resistir ante el mandato otomano y las incursiones de las nuevas naciones balcánicas emergentes.
En el año 1910, una insurrección albanesa estalló en Priština y se extendió por el vilayato de Kosovo, durando tres meses. El sultán otomano visitó Kosovo en Junio de 1911 durante las conversaciones de paz.
[editar] Siglo XX
Después de la Primera Guerra Balcánica de 1912, Kosovo fue internacionalmente reconocido como una parte de Serbia y Metohia, como una parte de Montenegro en el Tratado de Londres en mayo de 1913. En 1918, Serbia se convirtió en parte del reciente Reino Yugoslavia.
La división de Yugoslavia, a partir de 1941 y 1945, los Poderes de Eje concedieron la mayor parte del territorio a la Gran Albania, ocupada por los italianos, y una parte más pequeña a Serbia y la Gran Bulgaria, ocupada por alemanes. Durante la ocupación, los grupos armados albaneses locales (Vulnetari) violentaron a más de 100.000 serbios de Kosovo y mataron más de 10.000 hasta 1945. Después del final de la guerra y del establecimiento del régimen Comunista de Tito, a Kosovo le fue conferido un estatuto de región autónoma de Serbia en 1946 y se convirtió una provincia autónoma en 1963. El gobierno comunista no permitió el regreso de los refugiados. Con la pasada constitución de Yugoslavia de 1974, Kosovo ganó la autonomía. Las escuelas fueron capaces de aplicar un plan de estudios albanés. Los obsoletos manuales Enver Hoxha albaneses fueron recobrados y puestos en el uso.
Durante la década de los 80, del siglo XX, la tensión entre albaneses y serbios fue en aumento en la provincia. La comunidad albanesa favoreció la soberanía para Kosovo, mientras los serbios privilegiaron lazos más cercanos con el resto de Serbia.
Los serbios que viven en Kosovo fueron discriminados por los albaneses, lo que parece ser apoyado por innumerables fuentes de medios extranjeros [3]. En agosto de 1987, durante los días del agonizante régimen comunista de Yugoslavia, Kosovo fue visitado por Slobodan Milošević, entonces un político en alza. Él apeló al nacionalismo serbio para fomentar su carrera. Habiendo reunido enormes muchedumbres, él prometió a serbios de Kosovo que "Nadie debería atreverse a golpearles", y se hizo un héroe inmediato de los serbios de Kosovo. Hacia el final del año Milošević tomó el control del gobierno serbio.
En 1989, la autonomía de Kosovo y de la provincia septentrional de la Vojvodina fueron drásticamente reducidas por un referéndum en Serbia. El referéndum puso en práctica una nueva constitución que permitía un sistema multipartidista, introcía la libertad de expresión y promovía los derechos humanos con respecto al régimen anterior yugoslavo. En la práctica se corrompió por el gobierno de Milošević, que resultó en manipulación de las elecciones, control de la mayoría de los medios de noticias y abusos de los derechos humanos de sus oponentes y las minorías nacionales. Significativamente redujo los derechos de las provincias, permitiendo al gobierno serbio tener un control directo sobre muchas zonas autónomas previas. Los cambios constitucionales dieron el control de la policía, el sistema judicial, la economía, la educación y las políticas lingüísticas al gobierno serbio.
La nueva constitución encontró la fuerte oposición de muchas de las minorías de Serbia, que la vieron como un medio de imponer leyes centralistas basadas en la etnicidad, sobre las provincias.[15] Los albaneses de Kosovo rechazaron participar en el referéndum, alegando que era ilegítimo.
Sin embargo la nueva constitución tuvo que ser ratificada por la asamblea de Kosovo [4]. En marzo de 1989 cuando la asamblea encontraba reunida para discutir las propuestas, tanques blindados rodearon el lugar, obligando la asamblea a aceptar las enmiendas. Los cambios constitucionales dieron el control de la policía, de la justicia, la economía, el sistema de educación y políticas de lengua al gobierno serbio.
Después de los cambios constitucionales, los parlamentos de todas las repúblicas y provincias Yugoslavas, que hasta entonces tenían solo diputados del Partido Comunista de Yugoslavia, fueron disueltos y se realizaron elecciones multipartidarias para ellos. Los albaneses de Kosovo rechazaron participar en las elecciones y realizaron sus propias elecciones. Como las leyes de elección requerían asistencia de más del 50 % de los electores, el parlamento de Kosovo no pudo ser constituido.
La nueva constitución quitó el derecho de tener medios oficiales en las provincias y los existentes fueron integrados a medios oficiales de Serbia, teniendo todavía contenidos en lengua albanesa. Los medios de lengua albaneses en Kosovo fueron suprimidos. La financiación fue retirada de los medios oficiales, incluyendo los de habla albanesa en Kosovo. La constitución solo posibilitaba la creación de medios privados.
La televisión pública o radio de lengua albanesa, también fueron prohibidas en Kosovo [5]. Sin embargo, los medios particulares albaneses aparecieron; de estos, probablemente el más famoso es Koha ditore, que funcionó hasta fines de 1998 cuando fue cerrado después de la publicación del calendario de 1999 con iconografías y glorificación de la UÇK (Ushtria Çlirimtare Kombëtare - Ejército de Liberación de Kosovo) considerada una organización terrorista por las autoridades serbias.
El plan de estudios albanés y sus manuales fueron abolidos, y se confeccionaron otros nuevos. El plan de estudios era básicamente el mismo que el serbio y todas las otras nacionalidades en Serbia salvo que tenía la educación sobre y en lengua albanesa.
Elecciones no aprobadas fueron realizadas en 1992, abrumadoramente eligieron a Ibrahim Rugova como "presidente", sin embargo estas elecciones no fueron reconocidas, ni por los serbios, ni otro gobierno extranjero.
[editar] Independencia de Kosovo
 |
Este artículo o sección se refiere a un acontecimiento en desarrollo. La información suministrada puede cambiar en cualquier momento. |
El 7 de octubre de 2005 la ONU recomendó al Consejo de Seguridad la iniciación de conversaciones para alcanzar un acuerdo sobre el estatuto definitivo para la región, en base al informe elaborado por el enviado especial de Kofi Annan.
El 26 de enero de 2007 Martti Ahtisaari, enviado especial de la ONU para Kosovo, dio a conocer los detalles de su propuesta para un estatus definitivo de la provincia. Aunque no habla de independencia establece un importante grado de autonomía. Este borrador de trabajo comenzará un largo camino de negociaciones por lo que es probable que sufra algunas modificaciones antes de ser adoptado de manera definitiva.
Los puntos principales del documento de Ahtisaari establecen el despliegue indefinido de fuerzas internacionales que garanticen la seguridad, la tutela política de la Unión Europea a través de un representante, la potestad de que Kosovo firme acuerdos y pida el ingreso en organismos internacionales, la formación de una fuerza militar de 2.500 hombres con armamento ligero, la creación de siete municipios serbios con amplia autonomía y fija medidas para la protección del legado histórico y cultural serbio.
En diciembre de 2007 la Unión Europea decidió unilateralmente enviar una "misión estabilizadora" a la región de Kosovo. Se encomendó al encargado de la politica exterior de la unión, Javier Solana, que preparase el traspaso de la misión de la ONU en Kosovo a manos europeas. La misión -sin fecha definitiva para el inicio- enviaría a Kosovo 1.400 policías y otras 400 personas. Se espera que para fines de enero de 2008 las tareas hayan sido completadas.[3]
El Parlamento de Kosovo, reunido en sesión especial el 17 de febrero de 2008 en Pristina, proclamó la independencia de Serbia de esta provincia de forma unilateral tomando el nombre de República de Kosovo.
Varios estados de la Unión Europea y Estados Unidos planean reconocer en breve plazo a Kosovo como estado independiente.
[editar] Referencias
- ↑ Cite error: Invalid
<ref>tag; no text was provided for refs namedJankovic - ↑ Baker, George Philip: Justinian: The Last Roman Emperor, Cooper Square Press, 2002, ISBN 0-8154-1217-7
- ↑ Misión estabilizadora (en español). Deutsche Welle 15.12.2007 (2007). Consultado el 16/12/2007.